{"id":1221,"date":"2023-03-06T16:39:03","date_gmt":"2023-03-06T16:39:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/transparence\/allgemeine-vertragsbedingungen\/"},"modified":"2026-02-09T13:04:10","modified_gmt":"2026-02-09T13:04:10","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\n        <div\n            id=\"block_4cb365ec-c522-4089-a62e-c08fcc440b3f\"\n            class=\"wp-block internal-header-block \"\n                    >\n\n        <h1><strong>Conditions<\/strong> g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\n\n\n        <\/div>\n    \n\n\n\n\n\n\n        <div\n            id=\"block_25e9a7dd-a973-4136-af50-238767e8e87a\"\n            class=\"wp-block file-download-block \"\n                    >\n\n        \n<div class=\"file-download-block--container\">\n            \n\n    <div class=\"file-download\">\n        <a\n            href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Leasing_1.2023.pdf\"\n            target=\"_blank\"\n            class=\"\"\n            title=\"T\u00e9l\u00e9charger Conditions g\u00e9n\u00e9rales Leasing 2023_1\"\n        >\n\n            \n            <div><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Leasing 2023_1<\/strong><\/div>\n\n                    <\/a>\n                <div class=\"file-download__option\">\n            <div class=\"file-view-icon\">\n                <a\n                    href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Leasing_1.2023.pdf\"\n                    target=\"_blank\"\n                    title=\"Voir Conditions g\u00e9n\u00e9rales Leasing 2023_1\"\n                >\n                    Voir                    <img decoding=\"async\"\n                        src=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/themes\/CAAB\/assets\/img\/icons\/view-file.svg\"\n                        alt=\"\"\n                    \/>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"file-download-icon\">\n                <a\n                    href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Leasing_1.2023.pdf\"\n                    download\n                    target=\"_blank\"\n                    title=\"T\u00e9l\u00e9charger Conditions g\u00e9n\u00e9rales Leasing 2023_1\"\"\n                >\n                    T\u00e9l\u00e9charger                    <img decoding=\"async\"\n                        src=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/themes\/CAAB\/assets\/img\/icons\/download.svg\"\n                        alt=\"\"\n                    \/>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n\n<\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\n\n\n\n\n        <div\n            id=\"block_0f4433b2-0a67-4fee-ae5d-eb40b2aa18c5\"\n            class=\"wp-block file-download-block \"\n                    >\n\n        \n<div class=\"file-download-block--container\">\n            \n\n    <div class=\"file-download\">\n        <a\n            href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Financing_2023_1.pdf\"\n            target=\"_blank\"\n            class=\"\"\n            title=\"T\u00e9l\u00e9charger Conditions g\u00e9n\u00e9rales Financement 2023_1\"\n        >\n\n            \n            <div><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Financement 2023_1<\/strong><\/div>\n\n                    <\/a>\n                <div class=\"file-download__option\">\n            <div class=\"file-view-icon\">\n                <a\n                    href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Financing_2023_1.pdf\"\n                    target=\"_blank\"\n                    title=\"Voir Conditions g\u00e9n\u00e9rales Financement 2023_1\"\n                >\n                    Voir                    <img decoding=\"async\"\n                        src=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/themes\/CAAB\/assets\/img\/icons\/view-file.svg\"\n                        alt=\"\"\n                    \/>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"file-download-icon\">\n                <a\n                    href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Financing_2023_1.pdf\"\n                    download\n                    target=\"_blank\"\n                    title=\"T\u00e9l\u00e9charger Conditions g\u00e9n\u00e9rales Financement 2023_1\"\"\n                >\n                    T\u00e9l\u00e9charger                    <img decoding=\"async\"\n                        src=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/themes\/CAAB\/assets\/img\/icons\/download.svg\"\n                        alt=\"\"\n                    \/>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n\n<\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\n\n\n\n\n        <div\n            id=\"block_36b665b6-d9ff-46cd-bc77-ee4cee8f13cf\"\n            class=\"wp-block file-download-block \"\n                    >\n\n        \n<div class=\"file-download-block--container\">\n            \n\n    <div class=\"file-download\">\n        <a\n            href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Credit_2023_1.pdf\"\n            target=\"_blank\"\n            class=\"\"\n            title=\"T\u00e9l\u00e9charger Conditions g\u00e9n\u00e9rales Cr\u00e9dit 2023_1\"\n        >\n\n            \n            <div><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Cr\u00e9dit 2023_1<\/strong><\/div>\n\n                    <\/a>\n                <div class=\"file-download__option\">\n            <div class=\"file-view-icon\">\n                <a\n                    href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Credit_2023_1.pdf\"\n                    target=\"_blank\"\n                    title=\"Voir Conditions g\u00e9n\u00e9rales Cr\u00e9dit 2023_1\"\n                >\n                    Voir                    <img decoding=\"async\"\n                        src=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/themes\/CAAB\/assets\/img\/icons\/view-file.svg\"\n                        alt=\"\"\n                    \/>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"file-download-icon\">\n                <a\n                    href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Credit_2023_1.pdf\"\n                    download\n                    target=\"_blank\"\n                    title=\"T\u00e9l\u00e9charger Conditions g\u00e9n\u00e9rales Cr\u00e9dit 2023_1\"\"\n                >\n                    T\u00e9l\u00e9charger                    <img decoding=\"async\"\n                        src=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/themes\/CAAB\/assets\/img\/icons\/download.svg\"\n                        alt=\"\"\n                    \/>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n\n<\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\n\n\n\n\n        <div\n            id=\"block_f1eec7d9-08b6-4b16-81e7-cc0cfc44917a\"\n            class=\"wp-block file-download-block \"\n                    >\n\n        \n<div class=\"file-download-block--container\">\n            \n\n    <div class=\"file-download\">\n        <a\n            href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Leasing_Boat-1.2025.pdf\"\n            target=\"_blank\"\n            class=\"\"\n            title=\"T\u00e9l\u00e9charger Conditions g\u00e9n\u00e9rales Leasing Boat 2025_1\"\n        >\n\n            \n            <div><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Leasing Boat 2025_1<\/strong><\/div>\n\n                    <\/a>\n                <div class=\"file-download__option\">\n            <div class=\"file-view-icon\">\n                <a\n                    href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Leasing_Boat-1.2025.pdf\"\n                    target=\"_blank\"\n                    title=\"Voir Conditions g\u00e9n\u00e9rales Leasing Boat 2025_1\"\n                >\n                    Voir                    <img decoding=\"async\"\n                        src=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/themes\/CAAB\/assets\/img\/icons\/view-file.svg\"\n                        alt=\"\"\n                    \/>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"file-download-icon\">\n                <a\n                    href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/02\/AVB_Leasing_Boat-1.2025.pdf\"\n                    download\n                    target=\"_blank\"\n                    title=\"T\u00e9l\u00e9charger Conditions g\u00e9n\u00e9rales Leasing Boat 2025_1\"\"\n                >\n                    T\u00e9l\u00e9charger                    <img decoding=\"async\"\n                        src=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/themes\/CAAB\/assets\/img\/icons\/download.svg\"\n                        alt=\"\"\n                    \/>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n\n<\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\n\n\n\n\n        <div\n            id=\"block_a2c4bb2f-8c1c-489e-ab9d-95404569170c\"\n            class=\"wp-block spacer-block \"\n                    >\n\n        \n<div class=\"spacer-100\"><\/div>\n\n\n        <\/div>\n    \n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"parent":585,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-1221","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales - CA Auto Finance Suisse SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - CA Auto Finance Suisse SA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CA Auto Finance Suisse SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T13:04:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/LOGO-CA-AUTO-FINANCE_1200x675.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - CA Auto Finance Suisse SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-06T16:39:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T13:04:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transparence\",\"item\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/\",\"name\":\"CA Auto Finance Suisse SA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"CA Auto Finance Suisse SA\",\"url\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/LOGO-CA-AUTO-FINANCE_696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/LOGO-CA-AUTO-FINANCE_696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"CA Auto Finance Suisse SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - CA Auto Finance Suisse SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - CA Auto Finance Suisse SA","og_url":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/","og_site_name":"CA Auto Finance Suisse SA","article_modified_time":"2026-02-09T13:04:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/LOGO-CA-AUTO-FINANCE_1200x675.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - CA Auto Finance Suisse SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-03-06T16:39:03+00:00","dateModified":"2026-02-09T13:04:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transparence","item":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/transparence\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/","name":"CA Auto Finance Suisse SA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#organization","name":"CA Auto Finance Suisse SA","url":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/LOGO-CA-AUTO-FINANCE_696x696.png","contentUrl":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/LOGO-CA-AUTO-FINANCE_696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"CA Auto Finance Suisse SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1221"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10201,"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1221\/revisions\/10201"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ca-autofinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}